1
00:00:02,203 --> 00:00:03,271
- ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΕ ΑΔΑΡΧΟ....

2
00:00:03,271 --> 00:00:04,338
- ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΡΑΚΑΡΙΣΩ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΤΗ ΝΥΧΤΑ;

3
00:00:04,338 --> 00:00:05,506
- Ο Μάτι ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΕΛΑΔΑ,
ΤΟ ΓΑΛΑ,

4
00:00:05,506 --> 00:00:06,640
ΚΑΙ ΝΑ ΖΟΥΜΕ ΣΤΟΝ Αχυρώνα
ΔΩΡΕΑΝ.

5
00:00:06,640 --> 00:00:07,841
- ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΝΕΤΟ.

6
00:00:07,841 --> 00:00:08,909
- ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΦΘΕΡΑΕΙ
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ;

7
00:00:08,909 --> 00:00:10,044
- ΝΑΧ.
Η Τζένα ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

8
00:00:10,044 --> 00:00:11,512
- ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΨΥΧΛΟΣ ΜΕ ΑΥΤΟ.

9
00:00:11,512 --> 00:00:13,147
- ΘΑ ΑΠΟΓΕΙΡΩ.
- ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ;

10
00:00:13,147 --> 00:00:15,616
- ΝΑΙ.
ΞΕΧΑΣΑ ΚΑΤΙ.

11
00:00:19,720 --> 00:00:20,854
- ΗΤΑΝ ΑΠΟΚΡΙΕΣ--

12
00:00:20,854 --> 00:00:22,123
ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ

13
00:00:22,123 --> 00:00:22,990
ΟΠΟΥ ΜΑΘΗΤΕΣ ΠΑΝΤΟΥ
ΤΙΜΑ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ

14
00:00:22,990 --> 00:00:24,625
ΝΤΥΝΟΝΤΑΣ ΣΑΝ...

15
00:00:24,625 --> 00:00:25,993
ΣΠΟΥΛΕΣ.

16
00:00:25,993 --> 00:00:28,729
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΟΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ
ΓΕΛΟΙΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ.

17
00:00:28,729 --> 00:00:30,964
ΙΣΩΣ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟΥΣ,
ΗΤΑΝ Η ΜΙΑ ΜΕΡΑ

18
00:00:30,964 --> 00:00:33,501
ΝΑ ΦΤΥΩ ΣΑΝ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΚΔΟΣΗ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥΣ.

19
00:00:33,501 --> 00:00:34,835
ΑΝ ΗΤΑΝ ΕΤΣΙ,

20
00:00:34,835 --> 00:00:37,037
Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΜΟΥ
ΗΤΑΝ ΤΟ ΟΣΟ ΒΑΡΕΤΙΚΟ

21
00:00:37,037 --> 00:00:38,372
ΩΣ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ.

22
00:00:38,372 --> 00:00:40,341
ΑΛΛΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ,
ΜΑΛΛΟΝ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΒΑΡΕΤΙΚΟΣ

23
00:00:40,341 --> 00:00:42,310
ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟ ΠΟΖΕΡ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΞΩ ΛΙΓΟ ΔΕΡΜΑ.

24
00:00:42,310 --> 00:00:43,544
- [σφυρίζει]

25
00:00:43,544 --> 00:00:44,978
- ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΑΥΤΟΣ Ο ΠΟΖΕΡ
ΗΤΑΝ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ,

26
00:00:44,978 --> 00:00:46,880
ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΛΑ
ΔΕΙΧΝΕΙ ΔΕΡΜΑ.

27
00:00:46,880 --> 00:00:48,149
- ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΣΟΥ;

28
00:00:48,149 --> 00:00:51,952
- Α, ΕΙΧΕΣ ΣΟΒΑΡΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΝΤΥΣΙΜΟ.

29
00:00:53,087 --> 00:00:54,855
- ΕΔΩ.

30
00:00:54,855 --> 00:00:55,989
ΝΑΙ.

31
00:00:55,989 --> 00:00:58,126
ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ
ΝΑΥΑΓΟΣΩΣΤΕΣ.

32
00:00:58,126 --> 00:00:59,860
ΕΙΣΑΙ ΚΡΥΟΣ ΚΑΙΡΟΣ.

33
00:00:59,860 --> 00:01:01,595
ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ,
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ

34
00:01:01,595 --> 00:01:05,166
ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΣΤΟΜΑ ΜΕ ΣΤΟΜΑ.

35
00:01:05,166 --> 00:01:07,601
- ΣΙΓΟΥΡΑ, Η ΦΟΡΕΣΗ ΜΟΥ ΗΤΑΝ
ΛΙΓΟ ΚΟΥΤΣΟΣ,

36
00:01:07,601 --> 00:01:09,470
ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΣΗΜΑΣΙΑ
ΤΙ ΦΟΡΑΣΑ,

37
00:01:09,470 --> 00:01:10,504
ΕΠΕΙΔΗ ΗΜΟΥΝ...

38
00:01:10,504 --> 00:01:13,241
- ΒΑΡΕΤΙΚΟ.

39
00:01:13,241 --> 00:01:14,742
ΤΙ ΒΛΕΠΕΙ ΜΕΣΑ ΤΗΣ;

40
00:01:14,742 --> 00:01:17,778
ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΠΑΚΕΤΟΣ ΚΑΙ
ΕΙΝΑΙ Η ΡΑΧΙΑ ΤΩΝ 12 ΔΟΛΑΡΩΝ.

41
00:01:17,778 --> 00:01:19,280
- ΣΕ ΑΚΟΥΩ.

42
00:01:19,280 --> 00:01:20,648
- ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΣΤ,

43
00:01:20,648 --> 00:01:24,518
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΓΑΛΕΙΣ ΤΟ ΑΠΟΡΡΙΜΕΝΟ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

44
00:01:27,288 --> 00:01:29,390
- Ωχ.

45
00:01:34,595 --> 00:01:37,097
-ΤΖΕΝΝΑ, ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΣΟΥ.

46
00:01:37,097 --> 00:01:39,767
- ΔΕΝ ΦΟΡΩ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ.
- ΑΛΗΘΕΙΑ;

47
00:01:39,767 --> 00:01:43,437
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΧΑΜΕΝΟΣ
ΕΧΩ ΔΕΙ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΩΙ.

48
00:01:43,437 --> 00:01:46,507
- ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΠΗΓΑΝ ΤΕΡΑΤΑ
ΟΠΩΣ ΟΙ ΕΑΥΤΟΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΟΚΡΙΕΣ.

49
00:01:46,507 --> 00:01:49,543
- ΓΕΙΑ, ΚΟΛΙΝ.
ΜΕΓΑΛΑ ΣΧΕΔΙΑ ΑΠΟΨΕ;

50
00:01:49,543 --> 00:01:52,012
- ΝΑΙ, ΦΙΛΗ ΜΟΥ
ΚΑΝΕΙ ΠΑΡΤΥ.

51
00:01:52,012 --> 00:01:54,648
ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟΙ ΥΠΟΠΤΟΙ ΑΠΟ
ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΘΑΛΑΣΣΙΟΥ ΜΟΥ.

52
00:01:54,648 --> 00:01:56,484
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ
ΕΝΑΣ ΠΑΡΤΙ.

53
00:01:56,484 --> 00:01:58,419
- ΒΕΒΑΙΑ ΚΟΛΙΝ
ΜΙΣΗΜΕΝΑ ΠΑΡΤΥ.

54
00:01:58,419 --> 00:02:01,021
ΗΤΑΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΟΛΑ.
ΕΚΠΛΗΞΗ, ΕΚΠΛΗΞΗ.

55
00:02:01,021 --> 00:02:02,490
- ΠΗΓΑΤΕ ΣΤΟ ΘΑΝΤΟΥΙΚ;

56
00:02:02,490 --> 00:02:04,358
ΞΕΡΕΙΣ ΤΗΝ ANGELIQUE WELCH;

57
00:02:04,358 --> 00:02:07,027
- ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ Η φίλη μου.

58
00:02:07,027 --> 00:02:08,095
ΠΩΣ ΤΗΝ ΞΕΡΕΙΣ;

59
00:02:08,095 --> 00:02:11,199
- ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΦΙΛΟΙ
ΜΕΧΡΙ 9-11.

60
00:02:11,199 --> 00:02:13,967
ΤΟ ΠΑΙΔΙ 9- ΜΕ 11 ΕΤΩΝ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΙΠΠΑΣΙΑΣ.

61
00:02:13,967 --> 00:02:16,537
ΜΟΥ ΚΛΕΨΕ ΤΟ ΤΡΟΠΑΙΟ,
ΚΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ,

62
00:02:16,537 --> 00:02:18,506
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ.

63
00:02:18,506 --> 00:02:19,840
- ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

64
00:02:19,840 --> 00:02:21,809
- Η ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΑΠΟΡΡΟ
ΖΥΓΟΥ ΚΑΙ ΣΚΟΡΠΙΟΥ,

65
00:02:21,809 --> 00:02:23,677
ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΥΝΑΡΗΤΙΚΟ ΓΙΑ ΣΑΣ,

66
00:02:23,677 --> 00:02:26,714
ΓΙΑΤΙ ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ D.T.F. ΣΑΝ ΣΚΟΡΠΙΟΣ.

67
00:02:26,714 --> 00:02:28,682
ΑΛΛΑ ΣΤΗΝ ΙΠΠΙΚΗ ΜΑΣ ΛΙΓΚ,

68
00:02:28,682 --> 00:02:30,651
ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΤΟΣ ΑΡΧΙΖΕΙ
ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ.

69
00:02:30,651 --> 00:02:33,487
ΛΟΙΠΟΝ ΤΕΧΝΙΚΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΧΩ 9-11,

70
00:02:33,487 --> 00:02:35,523
ΗΤΑΝ ΣΥΝΟΛΙΚΑ 12-14.

71
00:02:35,523 --> 00:02:37,391
- ΠΑΡΚΙΝΤΙΚΟ.

72
00:02:37,391 --> 00:02:38,492
[το ντουλάπι κλείνει]

73
00:02:38,492 --> 00:02:40,093
- Παρεμπιπτόντως, ΧΑΜΙΛ-ΤΑΡΤ,

74
00:02:40,093 --> 00:02:41,829
ΑΠΛΑ ΚΟΡΝΑΡΙΣΤΕ ΟΤΑΝ ΤΑ ΠΑΡΕΤΕ
ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ ΑΠΟΨΕ.

75
00:02:41,829 --> 00:02:42,830
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΣΤΙΣ 7:30,

76
00:02:42,830 --> 00:02:45,132
ΑΛΛΑ ΦΤΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΣΤΙΣ 7:15.
- ΤΙ;

77
00:02:45,132 --> 00:02:46,300
- CEBRE'S PARTY.

78
00:02:46,300 --> 00:02:49,237
Ο ΜΑΤΥ ΕΙΠΕ ΠΑΙΔΙΑ
ΘΑ ΜΕ σήκωνε.

79
00:02:52,473 --> 00:02:56,043
- [ψιθυρίζει] ΦΙΛΗ.
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ ΤΩΡΑ.

80
00:02:58,011 --> 00:02:59,012
ΑΚΟΥΣΕΣ ΤΙΠΟΤΑ;

81
00:02:59,012 --> 00:03:01,148
- ΠΕΡΙ ΤΙ;

82
00:03:01,148 --> 00:03:03,251
- ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΚΡΙΕΣ.
ΕΙΜΑΙ Ο ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗΣ.

83
00:03:03,251 --> 00:03:04,918
ΚΑΝΕΙΣ ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ.

84
00:03:04,918 --> 00:03:06,387
ΑΥΓΑ, JENNA.

85
00:03:06,387 --> 00:03:08,756
ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΕΠΙΘΕΣΗ ΤΙΣ ΑΠΟΚΡΙΕΣ.

86
00:03:08,756 --> 00:03:10,057
ΜΟΥ ΕΧΟΥΝ ΑΥΓΟ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ
ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ

87
00:03:10,057 --> 00:03:11,325
ΑΠΟ ΤΗΝ Ε ́ ΤΑΞΗ.

88
00:03:11,325 --> 00:03:13,093
- ΜΑ ΗΣΟΥΝ ΔΕΚΑ.

89
00:03:13,093 --> 00:03:15,195
- ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟΤΕ, ΗΤΑΝ ΞΕΚΑΘΑΡΑ
ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΣΤΩ.

90
00:03:15,195 --> 00:03:16,930
[τα γυαλιά ηλίου χτυπάνε]

91
00:03:16,930 --> 00:03:19,199
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ
ΜΟΥΜΠΑΓΙΔΙΣΜΕΝΟΙ.

92
00:03:19,199 --> 00:03:22,135
ΑΝΟΙΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ.

93
00:03:26,907 --> 00:03:28,242
- ΜΠΕΔΑΝ.

94
00:03:28,242 --> 00:03:30,077
ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΙΓΟΥΡΑ ΒΙΔΩΝΕΙ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

95
00:03:30,077 --> 00:03:32,012
- ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ.
[κουδουνίζει]

96
00:03:32,012 --> 00:03:33,447
ΣΕ ΤΕΤΟΙΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ.

97
00:03:33,447 --> 00:03:35,416
ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΡΩ ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΠΙΤΙ,
ΕΓΩ ΘΑ.

98
00:03:35,416 --> 00:03:37,150
ΚΑΝΟΝΙΚΑ, ΘΑ ΤΡΥΠΩΝΑ
ΣΤΟΝ ΕΛΑΙΟΚΗΠΟ,

99
00:03:37,150 --> 00:03:38,752
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΕΚΕΙ
ΕΚΤΟΣ

100
00:03:38,752 --> 00:03:39,920
ΕΙΧΑΜΕ ΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΙΚΗ
ΤΟ ΝΟΗΜΑ

101
00:03:39,920 --> 00:03:41,289
ΤΟΥ ΜΠΟΛ ΖΥΜΑΡΙΚΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ.

102
00:03:41,289 --> 00:03:43,524
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΤΙΣ 10:30 μ.μ.
ΜΠΟΛ ΖΥΜΑΡΙΚΑ ΤΕΛΕΙΩΝ.

103
00:03:43,524 --> 00:03:45,326
Παρεμπιπτόντως,
ΕΧΩ ΠΙΑΣΕΙ ΤΟΣΟ

104
00:03:45,326 --> 00:03:47,928
ΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΚΑΝ
ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟΚΡΙΤΙΝΗ ΦΟΡΕΣΗ ΣΑΣ.

105
00:03:47,928 --> 00:03:49,229
ΕΙΣΑΙ ΚΟΚΚΕΦΑΛΙ;

106
00:03:49,229 --> 00:03:51,031
- ΕΙΜΑΙ ΝΑΥΑΓΟΣ ΤΗΣ ΚΡΥΟΥ ΚΑΙΡΟΥ.

107
00:03:51,031 --> 00:03:52,466
ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΔΑΡΓΥΡΟΣ.

108
00:03:52,466 --> 00:03:53,801
- Ωχ.

109
00:03:53,801 --> 00:03:55,669
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΝΔΕΩ

110
00:03:55,669 --> 00:03:57,104
ΚΑΙ ΝΑ ΜΗ ΤΙΣΤΡΑΕΙ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ,

111
00:03:57,104 --> 00:03:59,707
ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΝΑ ΠΑΩ ΩΣ
ΣΥΝΟΛΙΚΑ ΜΕΣΟΣ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ,

112
00:03:59,707 --> 00:04:02,209
ΜΑΘΗΤΗΣ ΤΟΥ ΜΥΛΟΥ.

113
00:04:02,209 --> 00:04:04,378
[εκπνέει]

114
00:04:04,378 --> 00:04:05,746
- ΜΟΥ ΜΟΙΑΖΕΙΣ.

115
00:04:05,746 --> 00:04:07,080
- ΤΙ;

116
00:04:07,080 --> 00:04:08,449
- ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΒΑΡΕΜΑΙ;

117
00:04:08,449 --> 00:04:09,650
- ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ
Η HOT LIST;

118
00:04:09,650 --> 00:04:10,651
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ.

119
00:04:10,651 --> 00:04:11,952
ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ

120
00:04:11,952 --> 00:04:12,886
ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΚΟΠΗ
ΕΙΤΕ ΦΕΤΟΣ.

121
00:04:12,886 --> 00:04:13,954
- «Η HOT LIST»;

122
00:04:13,954 --> 00:04:16,957
[απόκοσμη μουσική]

123
00:04:16,957 --> 00:04:20,661
*

124
00:04:20,661 --> 00:04:22,496
- ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΦΥΛΑΞΩ
Η ΕΚΚΛΗΣΗ.

125
00:04:22,496 --> 00:04:26,233
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΤΗΝ ΚΟΨΗ.

126
00:04:30,003 --> 00:04:31,405
- ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΑΙΣΘΗΤΩ
ΕΝΑ ΘΕΜΑ

127
00:04:31,405 --> 00:04:33,240
ΣΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΙΩΝ.

128
00:04:33,240 --> 00:04:36,009
Η Τζένα Χάμιλτον ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

129
00:04:36,009 --> 00:04:38,446
ΩΣ ΜΑΤΙ ΜΚΚΙΜΠΕΝ.

130
00:04:38,446 --> 00:04:40,648
- ΓΕΙΑ, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;
- ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΕΣ;

131
00:04:40,648 --> 00:04:42,883
[κλάμα]
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΜΑΤΙ.

132
00:04:42,883 --> 00:04:45,586
ΕΙΝΑΙ ΚΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΟΧΙ,
ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΝ.

133
00:04:45,586 --> 00:04:47,054
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ

134
00:04:47,054 --> 00:04:48,422
ΠΑΩ ΣΤΟ ΠΑΡΤΙ ΤΟΥ CEBRE
ΑΠΟΨΕ.

135
00:04:48,422 --> 00:04:50,624
- WHOA, WHOA, WHOA,
ΗΡΕΜΙΣΕ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

136
00:04:50,624 --> 00:04:52,660
- ΑΠΛΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΤΟ ΠΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΟΤΙ ΕΚΛΑΨΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

137
00:04:52,660 --> 00:04:53,827
- ΓΙΑΤΙ ΚΛΑΨΕΣ;

138
00:04:53,827 --> 00:04:55,329
- Ο ΤΖΑΚ ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΚΛΑΙΩ;

139
00:04:55,329 --> 00:04:57,030
- ΝΑΙ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΓΙΑΤΙ.

140
00:04:57,030 --> 00:04:58,332
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΓΙΑΤΙ.

141
00:04:58,332 --> 00:04:59,767
ΑΛΛΑ Ο ΤΖΑΚ ΚΑΙ ΕΓΩ ΛΕΩ
Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ.

142
00:04:59,767 --> 00:05:01,469
ΓΙ ΑΥΤΟ ΤΖΑΚΑΡΑ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ.

143
00:05:01,469 --> 00:05:03,337
ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ ΤΟΥ
ΜΙΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΧΕΣΗ

144
00:05:03,337 --> 00:05:05,506
ΟΛΑ ΒΡΑΖΟΥΝ
ΣΕ ΕΝΑ ΑΠΛΟ ΚΑΝΟΝΑ--

145
00:05:05,506 --> 00:05:07,975
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ.
ΜΕΡΙΔΙΟ.

146
00:05:07,975 --> 00:05:09,777
Το "S" ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΧΗΜΕΙΑ,

147
00:05:09,777 --> 00:05:11,479
ΕΙΜΑΣΤΕ 16, ΕΤΣΙ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΕΧΕΙ
ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ.

148
00:05:11,479 --> 00:05:13,914
Το "H" ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΡΔΙΑ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΑΝΟΙΧΤΟ.

149
00:05:13,914 --> 00:05:15,583
Το "Α" ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΑΡΩΜΑ.

150
00:05:15,583 --> 00:05:17,284
ΕΥΓΝΟΜΟΝΩΣ,
ΤΟ ΔΙΑΤΗΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΚΑΘΑΡΟΙ.

151
00:05:17,284 --> 00:05:18,686
Το "R" ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟ.

152
00:05:18,686 --> 00:05:19,920
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΑΝΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ.

153
00:05:19,920 --> 00:05:21,655
ΚΑΙ ΤΕΛΟΣ, "Ε"
ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ.

154
00:05:21,655 --> 00:05:23,223
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΤΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ
ΣΤΑ ΔΑΧΤΙΑ ΣΑΣ.

155
00:05:23,223 --> 00:05:24,958
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΤΕ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ,

156
00:05:24,958 --> 00:05:26,460
ΑΛΛΑ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΕΜΕ ΟΛΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ.

157
00:05:26,460 --> 00:05:29,229
ΚΑΙ, ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ, ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;

158
00:05:29,229 --> 00:05:32,165
ΜΗΝ ΚΛΑΨΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ
ΛΕΕΙ ο ΡΑΝΤΟ ΤΣΕΜΠΡΕ.

159
00:05:32,165 --> 00:05:33,567
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟ [bleep].

160
00:05:33,567 --> 00:05:35,268
ΛΟΙΠΟΝ ΒΑΛΤΕ ΤΙΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΣΑΣ HATER
ΚΑΙ ΜΑΥΡΩΣΕ ΤΙΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΗΣ

161
00:05:35,268 --> 00:05:36,904
ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ
ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.

162
00:05:36,904 --> 00:05:39,373
ΚΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ CEBRE.
ΑΡΚΕΤΑ ΕΙΠΕ.

163
00:05:39,373 --> 00:05:40,574
- ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ HOT LIST ΤΗΣ CEBRE.

164
00:05:40,574 --> 00:05:42,976
- Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ,
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΠΟΙΟΙ!

165
00:05:42,976 --> 00:05:44,044
"ΑΛΑΤΟΠΙΠΕΡΟ";

166
00:05:44,044 --> 00:05:46,880
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΑΦΩΣ ΖΑΧΑΡΗ ΚΑΙ ΜΠΑΧΑΡΙΚΑ.

167
00:05:46,880 --> 00:05:47,881
- Λοιπόν ΤΙ ΩΡΑ
ΠΑΙΔΙΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ

168
00:05:47,881 --> 00:05:49,349
ΣΤΟ ΠΑΡΤΙ ΤΟΥ CEBRE ΑΠΟΨΕ;

169
00:05:49,349 --> 00:05:51,885
- Ε, ΞΕΡΕΙΣ,
ΔΕΝ ΤΟ ΝΙΩΘΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

170
00:05:51,885 --> 00:05:54,722
ΙΣΩΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΑΠΛΑ
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΑΝΤΙ.

171
00:05:54,722 --> 00:05:55,723
- ΜΙΛΑΣ ΣΟΒΑΡΑ;

172
00:05:55,723 --> 00:05:56,757
- ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ.

173
00:05:56,757 --> 00:05:58,058
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ Η ΣΚΗΝΗ ΜΟΥ.

174
00:05:58,058 --> 00:05:59,059
ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΛΑ
ΤΕΛΟΣ ΚΡΥΒΕΤΑΙ

175
00:05:59,059 --> 00:06:00,327
ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ.

176
00:06:00,327 --> 00:06:01,695
- ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΩΣ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΚΑΘΙΣΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ

177
00:06:01,695 --> 00:06:03,431
ΚΑΙ ΚΟΥΤΣΕΣ
ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΟΚΡΙΕΣ, Ε;

178
00:06:03,431 --> 00:06:05,699
-ΚΟΥΤΣΟΣ--
ΕΚΕΙ ΗΤΑΝ ΠΑΛΙ.

179
00:06:05,699 --> 00:06:07,735
ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ
ΔΕΝ ΕΡΧΟΤΑΝ ΑΠΟ ΤΟ CEBRE.

180
00:06:07,735 --> 00:06:09,236
ΕΡΧΟΤΑΝ ΑΠΟ ΜΑΤΙ.

181
00:06:09,236 --> 00:06:11,705
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΒΑΛΩ
ΤΟ "Ε" ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΜΕΤΟΧΗ ΜΟΥ.

182
00:06:11,705 --> 00:06:12,973
ΕΧΩ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΙΔΕΑ.

183
00:06:12,973 --> 00:06:14,542
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΔΙΑΣΦΑΛΙΖΟΥΜΕ
ΣΤΟ CEBRE'S PARTY

184
00:06:14,542 --> 00:06:17,044
ΚΑΙ ΣΚΡΑΣΤΕ ΕΝΑ ΠΙΟ ΨΥΧΡΟ
ΑΝΤΙ;

185
00:06:18,679 --> 00:06:21,181
[πνιχτή χορευτική μουσική]

186
00:06:21,181 --> 00:06:22,850
- ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΚ
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕ ΚΟΣΜΟΥΛΑ;

187
00:06:22,850 --> 00:06:24,918
ΑΠΟΚΡΙΕΣ ΧΩΡΙΣ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ
ΑΠΛΑ ΝΙΩΘΕΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.

188
00:06:24,918 --> 00:06:27,855
- ΔΕΝ ΦΟΡΟΥΝ ΟΛΟΙ
ΜΙΑ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΤΙΣ ΑΠΟΚΡΙΕΣ.

189
00:06:27,855 --> 00:06:28,989
- ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΜΕΙΣ
ΝΑ ΠΑΡΩ ΔΥΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ;

190
00:06:28,989 --> 00:06:30,323
- ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ
ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΑΠΟΔΡΑΣΗΣ.

191
00:06:30,323 --> 00:06:31,692
Ή ΑΝ ΧΩΡΙΣΤΟΥΜΕ.

192
00:06:31,692 --> 00:06:33,694
- ΣΑΝΤΙ, ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΤΟ ΣΥΝ-ΕΝΑ ΜΑΣ;

193
00:06:33,694 --> 00:06:35,763
- ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΣΥΝ ΤΕΣΣΕΡΑ ΜΟΥ.

194
00:06:35,763 --> 00:06:37,698
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ
ΚΑΝΤΕ ΠΑΡΕΑ ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

195
00:06:37,698 --> 00:06:40,768
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ
ΧΡΥΣΟ ΜΟΥ ΠΕΤΑΛΟ.

196
00:06:40,768 --> 00:06:42,035
- ΟΧΙ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΡΑΚΑΡΙΣΟΥΜΕ.

197
00:06:42,035 --> 00:06:45,405
- ΤΟΤΕ ΑΣ ΤΣΑΚΙΣΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΥΛΑ.

198
00:06:45,405 --> 00:06:48,208
ΠΩΣ ΤΗΝ ΤΡΑΚΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΥΛΑ;

199
00:06:48,208 --> 00:06:50,077
-Εμ...

200
00:06:50,077 --> 00:06:51,211
- ΨΗΦΙΖΩ "ΠΑΡΑΘΥΡΟ".

201
00:06:51,211 --> 00:06:52,379
- ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ.

202
00:06:52,379 --> 00:06:53,914
- ΔΙΑΦΩΝΩ ΕΝΤΕΛΩΣ. ΠΑΡΑΘΥΡΟ.
- ΟΚ.

203
00:06:53,914 --> 00:06:55,248
ΒΡΕΙΣ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΟΥ,

204
00:06:55,248 --> 00:06:56,850
ΚΑΙ Η ΤΑΜΑΡΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ
ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΠΙΣΩ.

205
00:06:56,850 --> 00:06:59,419
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΜΕΣΑ.

206
00:06:59,419 --> 00:07:01,889
- ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΠΕΣΩ ΣΕ
ΠΑΡΤΥ ΑΠΟ ΕΝΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟ

207
00:07:01,889 --> 00:07:04,124
ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΙΑ ΙΔΕΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

208
00:07:04,124 --> 00:07:05,959
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ...
[χτύπησε την πόρτα]

209
00:07:05,959 --> 00:07:09,396
[My Gold Mask's
 Μερικά μυστικά]

210
00:07:09,396 --> 00:07:12,399
- ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΙΣΩΣ ΚΑΝΩ ΛΑΘΟΣ
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΚΟΣΤΟΥΜΙΩΝ.

211
00:07:16,369 --> 00:07:19,372
[My Gold Mask's
 Μερικά μυστικά]

212
00:07:19,372 --> 00:07:21,709
- THADWICKE KIDS ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΔΕΝ ΜΠΟΥΜΕ ΣΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΚΥΠΕΛΛΑ

213
00:07:21,709 --> 00:07:23,477
ΚΑΙ ΤΥΧΑΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ.

214
00:07:23,477 --> 00:07:25,178
ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΕΝΤΥΜΕΝΟΙ
ΚΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΛΙΓΚ ΜΑΣ.

215
00:07:25,178 --> 00:07:27,080
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΛΑΘΟΣ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΕΣΟΥΜΕ.

216
00:07:27,080 --> 00:07:29,750
- ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝΤΙ;
- ΑΦΗΣΕ ΤΗΝ.

217
00:07:29,750 --> 00:07:31,451
- ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ

218
00:07:31,451 --> 00:07:34,555
- Ε, ΦΙΛΟΙ ΤΟΥ...ΑΓΓΕΛΟΥ;
- ΑΓΓΕΛΙΚΗ;

219
00:07:34,555 --> 00:07:37,090
- ΝΑΙ.
ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΤΗΣ.

220
00:07:37,090 --> 00:07:38,759
- ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ
ΑΥΤΗ Η ΝΤΟΥΣΑ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ.

221
00:07:38,759 --> 00:07:40,928
ΤΙ;
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥΛΟΣ;

222
00:07:40,928 --> 00:07:43,363
- ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΠΑ,
ΑΛΛΑ, ΝΑΙ, ΚΑΤΙ.

223
00:07:43,363 --> 00:07:45,599
- ΓΕΙΑ, ΚΟΛΙΝ.
ΕΛΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΟ ΠΟΤΟ ΣΟΥ.

224
00:07:45,599 --> 00:07:47,535
- ONE SEC.

225
00:07:47,535 --> 00:07:49,469
- ΚΟΛΙΝ;

226
00:07:54,374 --> 00:07:58,546
- ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ;

227
00:08:03,784 --> 00:08:06,219
- ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;
- [λαχανίσματα]

228
00:08:06,219 --> 00:08:07,487
Ο ΙΗΣΟΥΣ.

229
00:08:07,487 --> 00:08:08,922
ΣΧΕΔΟΝ ΦΟΒΑΣΕΣ
ΤΟ [bleep] ΕΞΩ ΑΠΟ ΜΕΝΑ.

230
00:08:08,922 --> 00:08:10,290
- ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ
Ντροπιαστικό.

231
00:08:10,290 --> 00:08:11,725
- ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ
- ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ

232
00:08:11,725 --> 00:08:13,961
- ΣΕ ΡΩΤΗΣΑ ΠΡΩΤΟΣ.
- ΣΕ ΡΩΤΗΣΑ ΔΕΥΤΕΡΟ.

233
00:08:13,961 --> 00:08:15,529
- Σώπα, DEXTER.

234
00:08:15,529 --> 00:08:17,230
- ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΟΣΤΙΝ,
ΟΧΙ DEXTER.

235
00:08:17,230 --> 00:08:20,200
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΛΕΣ ΝΤΕΞΤΕΡ,
ΟΧΙ ΟΥΣΤΙΝ.

236
00:08:20,200 --> 00:08:21,702
ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ.

237
00:08:21,702 --> 00:08:22,936
- ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ.

238
00:08:22,936 --> 00:08:24,171
- [ειπνέει]

239
00:08:24,171 --> 00:08:25,205
- ΘΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΥ ΚΡΑΤΟΥΝΤΑΙ

240
00:08:25,205 --> 00:08:26,640
ΤΑ ΑΞΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ;

241
00:08:26,640 --> 00:08:29,843
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ΟΙ "ΑΥΤΟΙ"
ΣΕ ΠΟΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

242
00:08:29,843 --> 00:08:31,044
ΞΕΧΑΣΤΕ ΡΩΤΗΣΑ.

243
00:08:31,044 --> 00:08:34,147
- SADIE SAXTON.

244
00:08:34,147 --> 00:08:36,349
- ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΓΟΥΕΛΣ.

245
00:08:36,349 --> 00:08:40,120
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ BOO RADLEY;
- ΑΓΝΟΗΣΕ ΤΟΝ.

246
00:08:40,120 --> 00:08:42,990
ΑΛΛΑ ΕΣΥ...
ΦΑΙΝΕΙΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ.

247
00:08:42,990 --> 00:08:44,157
ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΑ
ΑΠΟ ΜΠΡΟΣΤΑ

248
00:08:44,157 --> 00:08:45,859
ΑΦΟΥ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΚΟΥΛΩΣΕΙ
ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ.

249
00:08:45,859 --> 00:08:47,928
ΑΛΛΑ ΑΠΟ ΠΙΣΩ,
ΤΑ ΓΝΩΡΙΖΑ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΦΑΡΤΟΥΣ ΓΙΦΟΥΣ

250
00:08:47,928 --> 00:08:50,898
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΗΚΕΙ ΜΟΝΟ
ΣΤΗ SADIE SAXTON.

251
00:08:50,898 --> 00:08:52,800
ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.

252
00:08:52,800 --> 00:08:53,901
- ΚΟΙΤΑ ΣΕ.

253
00:08:53,901 --> 00:08:55,636
ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΣΟΥ.

254
00:08:55,636 --> 00:08:56,870
ΑΝ ΕΙΧΑ ΜΙΚΡΟ ΣΤΗΘΟΣ,

255
00:08:56,870 --> 00:08:58,171
ΘΑ ΦΟΒΟΜΑΙ ΤΟΣΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΦΟΡΕΣΩ,

256
00:08:58,171 --> 00:09:01,041
ΑΛΛΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟΣΟ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙ.
- AW.

257
00:09:01,041 --> 00:09:03,510
ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΟΥΜΕ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΦΗΣΑΜΕ.

258
00:09:03,510 --> 00:09:05,846
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ
ΦΥΓΟΥΜΕ;

259
00:09:05,846 --> 00:09:07,615
- ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ;

260
00:09:07,615 --> 00:09:10,984
- ΗΤΑΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ.
Η ΧΡΥΣΗ ΟΠΛΗ, ΣΩΣΤΑ;

261
00:09:10,984 --> 00:09:13,854
ΟΧΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ.
Η ΧΡΥΣΗ ΣΕΛΑ;

262
00:09:13,854 --> 00:09:15,388
- ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΠΕΤΑΛΟ.

263
00:09:15,388 --> 00:09:16,624
- Ω, ΝΑΙ.

264
00:09:16,624 --> 00:09:18,792
ΕΚΑΝΕΣ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΑ ΕΚΕΙΤΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ.

265
00:09:18,792 --> 00:09:20,427
ΜΕ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΚΑΒΑΡΑ.

266
00:09:20,427 --> 00:09:21,829
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ.

267
00:09:21,829 --> 00:09:23,597
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΑΕΙ
ΣΕ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΕΜΑΣ.

268
00:09:23,597 --> 00:09:28,168
ΑΝ ΕΙΧΑΝ ΓΡΑΒΑΤΑ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ.

269
00:09:28,168 --> 00:09:31,271
- ΞΕΡΕΙΣ,
ΚΑΤΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ

270
00:09:31,271 --> 00:09:33,641
ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΥΤΙΑ.

271
00:09:33,641 --> 00:09:37,510
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.

272
00:09:37,510 --> 00:09:39,847
- ΝΙΩΣΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

273
00:09:50,090 --> 00:09:51,524
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΣΑ.
ΤΩΡΑ ΤΙ;

274
00:09:51,524 --> 00:09:53,226
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΝΤΙΚΛΙΜΑΚΤΙΚΟ.

275
00:09:53,226 --> 00:09:55,629
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΧΑΣΑΜΕ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ
ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΠΩΣ ΝΑ ΣΚΡΑΣΕΙ,

276
00:09:55,629 --> 00:09:57,064
ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΧΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙ.

277
00:09:57,064 --> 00:09:58,131
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΞΕΧΩΡΙΖΟΥΜΕ
LIKE [bleep]

278
00:09:58,131 --> 00:09:59,332
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ.

279
00:09:59,332 --> 00:10:02,402
ΘΥΜΙΣΤΕ ΜΟΥ ΝΑ ΜΗΝ ΑΚΟΥΣΩ ΠΟΤΕ
ΠΡΟΣ ΓΕΝΝΑ.

280
00:10:02,402 --> 00:10:04,872
- ΚΟΛΠΙΣΜΑ.
ΠΑΤΕ ΣΤΗ ΦΩΤΟ.

281
00:10:04,872 --> 00:10:06,139
- ΠΡΟΣΟΧΗ!

282
00:10:06,139 --> 00:10:07,574
[κλοντάρει]
- Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ.

283
00:10:07,574 --> 00:10:09,009
- ΟΚ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

284
00:10:09,009 --> 00:10:10,678
Ε, ΕΔΩ. ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΑΠΛΑ...
- Ωχ!

285
00:10:10,678 --> 00:10:12,746
ΑΝ ΚΙΝΗΣΕΙΣ,
ΘΑ ΜΟΥ ΣΚΙΣΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ.

286
00:10:12,746 --> 00:10:14,247
- ΑΝ ΚΙΝΗΣΕΙΣ,
ΘΑ ΜΟΥ ΣΚΙΣΕΙΣ ΤΟ ΠΟΥΛΟΒΕΡ.

287
00:10:14,247 --> 00:10:15,548
ΑΞΙΖΕΙ ΤΡΕΙΣ ΔΩΡΟΚΑΡΤΕΣ.

288
00:10:15,548 --> 00:10:17,017
ΤΖΑΚ, ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ.
ΛΑΒΕ ΒΟΗΘΕΙΑ.

289
00:10:17,017 --> 00:10:19,787
- ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ.

290
00:10:19,787 --> 00:10:21,188
- ΟΥ.
- Ε--

291
00:10:21,188 --> 00:10:24,424
- ΚΟΛΙΝ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ.

292
00:10:24,424 --> 00:10:25,558
- ΑΡΚΕΤΑ.

293
00:10:25,558 --> 00:10:27,427
ΣΥΓΧΩΡΗΘΕΣ
18 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΡΙΝ.

294
00:10:27,427 --> 00:10:28,696
ΠΙΑ ΕΝΑ ΠΟΤΟ.

295
00:10:28,696 --> 00:10:30,463
- ΕΙΧΑ ΑΝΑΓΚΗ ΕΝΑ ΠΟΤΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΤΗΝ ΑΚΡΗ

296
00:10:30,463 --> 00:10:33,266
ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΜΟΥ ΑΝΕΠΑΡΚΕΙΑΣ.

297
00:10:33,266 --> 00:10:35,468
Ω, ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ.
ΑΓΑΠΩ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ.

298
00:10:35,468 --> 00:10:37,137
- ΕΙΝΑΙ Η ΕΛΙΣΑΜΠΕΘ ΚΑΡΕΝ.

299
00:10:37,137 --> 00:10:38,371
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΝΕΟΜΕΝΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΑ

300
00:10:38,371 --> 00:10:39,707
ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ
ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΩΡΑ.

301
00:10:39,707 --> 00:10:40,908
- ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

302
00:10:40,908 --> 00:10:43,911
ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ.
ΕΙΝΑΙ ΣΕΞΥ.

303
00:10:43,911 --> 00:10:46,313
- ΑΚΡΙΒΩΣ. ΓΙ ΑΥΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΗΣ.

304
00:10:46,313 --> 00:10:47,580
Η ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΕΙΝΑΙ ΕΜΜΟΝΗ.

305
00:10:47,580 --> 00:10:49,349
ΕΧΕΙΣ ΚΑΛΑ ΜΑΤΙΑ, ΑΝΘΡΩΠΟ.

306
00:10:49,349 --> 00:10:52,786
- ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ Ο ΜΑΤΥ ΗΤΑΝ ΜΕΣΑ
ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΕΞΩ.

307
00:10:52,786 --> 00:10:54,354
- ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΝΙΩΘΩ
ΑΣΦΝΙΞΕ.

308
00:10:54,354 --> 00:10:56,423
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ;

309
00:10:56,423 --> 00:10:57,691
- ΜΗΝ ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ.

310
00:10:57,691 --> 00:10:59,693
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΙΚΡΗ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΦΑΛΜΑ.

311
00:10:59,693 --> 00:11:01,028
Ή ΜΟΝΙΜΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ.

312
00:11:01,028 --> 00:11:02,262
ΤΖΑΚ!

313
00:11:02,262 --> 00:11:04,031
ΤΖΑΚ!

314
00:11:04,031 --> 00:11:05,999
- ΓΙΑΤΙ ΦΩΝΑΖΕΙΣ;

315
00:11:05,999 --> 00:11:07,000
- ΠΟΥ ΗΣΕΣ

316
00:11:07,000 --> 00:11:09,002
- ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΙΣΩ ΣΟΥ.

317
00:11:09,002 --> 00:11:10,237
- ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΑΣ;

318
00:11:10,237 --> 00:11:11,404
- ΕΙΝΑΙ ΨΗΛΑ.

319
00:11:11,404 --> 00:11:12,973
- ΕΙΣΑΙ ΨΗΛΑ;

320
00:11:12,973 --> 00:11:14,207
ΠΩΣ ΦΤΑΣΑΤΕ ΨΗΛΑ;

321
00:11:14,207 --> 00:11:16,143
- ΕΦΑΓΑΤΕ ΚΟΥΚΙ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ;

322
00:11:16,143 --> 00:11:17,310
- ΕΦΑΓΑ ΕΝΑ ΜΠΙΣΚΟΤΟ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ

323
00:11:17,310 --> 00:11:20,147
ΗΤΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ.
[γέλια]

324
00:11:20,147 --> 00:11:22,249
- Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.
ΕΙΣΑΙ ΨΗΛΑ.

325
00:11:22,249 --> 00:11:23,450
ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ.

326
00:11:23,450 --> 00:11:24,852
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΧΑΣΩ ΤΩΡΑ.

327
00:11:24,852 --> 00:11:27,320
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΟΒΑΡΟ.

328
00:11:27,320 --> 00:11:31,624
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΠΑΤΕ ΝΑ ΒΡΩ
ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΕΝΕΣ Η τσιμπιδάκια.

329
00:11:31,624 --> 00:11:33,961
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ;

330
00:11:33,961 --> 00:11:36,063
- ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ
ΜΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΜΟΥ.

331
00:11:36,063 --> 00:11:37,397
ΠΕΣ ΤΗΣ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΘΩ

332
00:11:37,397 --> 00:11:39,332
ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΘΕΙΟ ΡΟΔ
ΣΤΗΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑ ΦΕΤΟΣ.

333
00:11:39,332 --> 00:11:42,736
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.
ΔΕΝ ΘΑ.

334
00:11:42,736 --> 00:11:43,904
- ΤΖΑΚ! ΕΣΤΙΑ!

335
00:11:43,904 --> 00:11:45,172
ΛΑΒΕ ΒΟΗΘΕΙΑ!

336
00:11:45,172 --> 00:11:46,473
- ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΩ.

337
00:11:46,473 --> 00:11:47,507
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΣΚΟΤΩΣΕ
ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.

338
00:11:47,507 --> 00:11:50,043
ANGE. ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ.

339
00:11:50,043 --> 00:11:51,644
ΜΑΤΥ ΚΑΙ ΤΖΕΝΝΑ.
- ΓΕΙΑ.

340
00:11:51,644 --> 00:11:53,046
- ΓΕΙΑ.
- ΓΕΙΑ.

341
00:11:53,046 --> 00:11:54,447
- ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ τον ΚΟΛΙΝ;

342
00:11:54,447 --> 00:11:55,883
- ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟΝ ΙΔΙΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ
ΜΑΘΗΜΑ ΓΡΑΦΗΣ.

343
00:11:55,883 --> 00:11:57,284
- ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΠΛΟΓΚΕΡ, ΣΩΣΤΑ;

344
00:11:57,284 --> 00:11:59,452
ΕΧΩ ΕΜΜΟΝΗ ΜΕ ΤΟΝ RYAN
ΑΠΟ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΣΚΕΨΗΣ,

345
00:11:59,452 --> 00:12:01,088
ΚΑΙ ΜΗΝ ΜΕ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΚΑΝ
ΣΤΙΣ ΜΟΛΛΕΣ.

346
00:12:01,088 --> 00:12:02,389
ΤΟΥΣ ΑΚΟΥΣΑΤΕ;

347
00:12:02,389 --> 00:12:04,524
- ΝΑΙ, ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ...

348
00:12:04,524 --> 00:12:06,126
[καθαρίζει το λαιμό]
ΟΧΙ.

349
00:12:06,126 --> 00:12:07,895
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΕΛΕΓΞΕΤΕ.

350
00:12:07,895 --> 00:12:10,230
Ε, ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΟΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ.

351
00:12:10,230 --> 00:12:12,032
- ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ.
ΕΙΣΤΕ ΠΑΙΔΙΑ ΜΕΣΑ;

352
00:12:12,032 --> 00:12:13,633
- ΝΑΙ.
- ΟΧΙ.

353
00:12:13,633 --> 00:12:16,336
- ΕΥΛΟΓΗΣΕ ΜΕ, ΠΑΤΕΡΑ,
ΓΙΑΤΙ ΕΧΩ ΑΜΑΡΤΗΣΕΙ.

354
00:12:16,336 --> 00:12:17,838
- ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ.

355
00:12:17,838 --> 00:12:19,807
- ΘΥΜΑΣΤΕ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ

356
00:12:19,807 --> 00:12:21,975
ΓΙΑΤΙ ΗΜΟΥΝ ΣΤΟ ΡΙΟ
ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ;

357
00:12:21,975 --> 00:12:23,376
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΤΟ ΡΙΟ.

358
00:12:23,376 --> 00:12:25,412
ΗΜΟΥΝ ΣΤΟΥΣ BEV HILLS
ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ.

359
00:12:25,412 --> 00:12:27,147
ΕΧΩ ΔΟΥΛΕΥΣΗ ΜΥΤΗΣ.

360
00:12:27,147 --> 00:12:28,181
- ΛΑΘΟΣ.
- ΛΑΘΟΣ.

361
00:12:28,181 --> 00:12:30,017
- ΑΛΗΘΕΙΑ.
ΠΑΝΤΑ ΜΙΣΩ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΟΥ.

362
00:12:30,017 --> 00:12:31,284
[γέλιο]

363
00:12:31,284 --> 00:12:34,087
- ΕΥΛΟΓΗΣΕ ΜΕ, ΠΑΤΕΡΑ,
ΓΙΑΤΙ ΕΧΩ ΑΜΑΡΤΗΣΕΙ.

364
00:12:34,087 --> 00:12:36,256
όλα: ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ.

365
00:12:36,256 --> 00:12:37,490
- ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΥ
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΣΚΕΦΤΟΥΝ ΟΛΟΙ

366
00:12:37,490 --> 00:12:39,927
Ο ROB ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΣΤΕ
Ο ΕΝΑΣ ΠΡΩΤΟΣ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥΣ;

367
00:12:39,927 --> 00:12:41,228
ΟΧΙ ΤΟΣΟ.

368
00:12:41,228 --> 00:12:42,729
ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΙ ΑΛΛΟ.

369
00:12:42,729 --> 00:12:44,464
- ΛΑΘΟΣ.
όλα: ΛΑΘΟΣ.

370
00:12:44,464 --> 00:12:45,598
- ΟΧΙ. ΑΛΗΘΗΣ.

371
00:12:45,598 --> 00:12:47,500
ΕΠΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΛΙΦΤ ΣΚΙ
ΣΤΗ ΜΟΝΤΑΝΑ

372
00:12:47,500 --> 00:12:48,668
ΚΑΙ ΕΣΠΑΣΕ ΤΟΝ ΥΜΕΝΟ ΜΟΥ.

373
00:12:48,668 --> 00:12:51,404
ΛΟΙΠΟΝ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΟΥ
ΗΤΑΝ ΒΟΥΝΟ...ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

374
00:12:51,404 --> 00:12:53,306
[γέλιο]

375
00:12:53,306 --> 00:12:55,475
- ΓΕΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ
ΒΡΩΜΙΚΟ ΜΙΚΡΟ ΜΥΣΤΙΚΟ.

376
00:12:55,475 --> 00:12:58,111
ΕΥΛΟΓΗΣΕ ΜΕ, ΠΑΤΕΡΑ,
ΓΙΑΤΙ ΕΧΩ ΑΜΑΡΤΗΣΕΙ.

377
00:12:58,111 --> 00:12:59,579
- ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ.

378
00:12:59,579 --> 00:13:01,748
- ΕΝΙΩΣΑ ΤΟΥΣ ΠΑΠΠΟΥΣ ΜΟΥ»
SPECIAL ED Neighbor

379
00:13:01,748 --> 00:13:03,216
ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ 11.

380
00:13:03,216 --> 00:13:04,717
όλα: ΑΛΗΘΕΙΑ.

381
00:13:04,717 --> 00:13:06,086
- Ε, ΝΑΙ.

382
00:13:06,086 --> 00:13:08,188
- ΠΟΤΕ.

383
00:13:09,756 --> 00:13:12,692
- ΕΥΛΟΓΗΣΕ ΜΕ, ΠΑΤΕΡΑ,
ΓΙΑΤΙ ΕΧΩ ΑΜΑΡΤΗΣΕΙ.

384
00:13:12,692 --> 00:13:14,027
όλα: ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ.

385
00:13:14,027 --> 00:13:15,162
- ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ
ΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΩ

386
00:13:15,162 --> 00:13:16,563
ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΗΧΟ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ.

387
00:13:16,563 --> 00:13:18,899
ΗΜΟΥΝ ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΟΥ
ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ ΕΦΗΒΙΚΗΣ; ΑΝΙΑΡΟΣ.

388
00:13:18,899 --> 00:13:20,868
Ή ΟΤΙ ΕΙΧΑ
ΜΙΑ ΕΚΤΕΝΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ HOODIE;

389
00:13:20,868 --> 00:13:22,102
ΚΟΥΤΣΟΣ.

390
00:13:22,102 --> 00:13:23,736
ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΜΟΥ

391
00:13:23,736 --> 00:13:25,472
ΑΛΛΑ ΑΓΧΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΕΙΨΗ ΜΟΥ
ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣ.

392
00:13:25,472 --> 00:13:26,806
- ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙΣ.

393
00:13:26,806 --> 00:13:28,075
- ΟΧΙ, ΟΧΙ.
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

394
00:13:30,710 --> 00:13:34,747
ΗΜΟΥΝ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ
ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΗΣ.

395
00:13:34,747 --> 00:13:36,749
- * ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ *

396
00:13:40,653 --> 00:13:41,922
- ΠΕΣ ΤΟ ΠΑΛΙ.

397
00:13:41,922 --> 00:13:44,925
ΕΣΥ ΗΣΟΥΝ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΠΟΙΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΗΣ;

398
00:13:44,925 --> 00:13:46,659
όλα: ΛΑΘΟΣ.

399
00:13:46,659 --> 00:13:49,462
- ΑΛΗΘΕΙΑ.
ΠΟΤΟ.

400
00:13:49,462 --> 00:13:50,964
- ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΣ
ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ;

401
00:13:50,964 --> 00:13:52,499
- ΟΧΙ ΤΕΧΝΙΚΑ.

402
00:13:52,499 --> 00:13:54,067
ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΠΕΡΙΠΛΟΚΤΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

403
00:13:54,067 --> 00:13:55,135
- ΟΜΟΛΟΓΗΣΤΕ.

404
00:13:55,135 --> 00:13:58,105
- ΟΚ,
ΕΔΩ ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΓΙΝΕ.

405
00:13:58,105 --> 00:14:01,108
ΑΝΑΚΤΥΠΗΣΑ ΑΣΧΗΜΙΕΣ
ΜΕ ΤΟ ΑΓΟΡΑ ΜΟΥ,

406
00:14:01,108 --> 00:14:03,743
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ
ΤΗΝ ΩΡΑ, ΛΟΙΠΟΝ...

407
00:14:03,743 --> 00:14:05,012
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΥΠΩΜΕΝΟ.

408
00:14:05,012 --> 00:14:06,679
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΕΣΕΙΣ ΟΡΙΑ
ΜΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ.

409
00:14:06,679 --> 00:14:09,049
- ΞΕΡΩ.
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ.

410
00:14:09,049 --> 00:14:11,084
Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ Εύθραυστη.

411
00:14:11,084 --> 00:14:12,652
- ΕΧΕΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΤΑΤΟΥΑΖ
ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΣΟΥ ΩΣ ΕΣΥ.

412
00:14:12,652 --> 00:14:14,621
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΘΡΑΥΤΟ.
ΕΙΝΑΙ ΨΥΧΟ.

413
00:14:14,621 --> 00:14:17,124
- ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ.

414
00:14:17,124 --> 00:14:18,325
- ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΤΗ ΒΟΛΤΑ.

415
00:14:18,325 --> 00:14:21,194
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΙΝΗΣΟΥΜΕ.

416
00:14:26,900 --> 00:14:29,836
ΤΖΑΚ!

417
00:14:31,171 --> 00:14:33,673
- Λοιπόν, ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ,
ΠΑΡΕΓΡΑΦΗ.

418
00:14:33,673 --> 00:14:36,009
- ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΖΑ.

419
00:14:36,009 --> 00:14:39,479
- ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΤΕ ΠΕΡΠΑΤΩ
ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΜΠΡΑΣΙΟΝ ΚΑΣΤ

420
00:14:39,479 --> 00:14:40,981
ΠΟΥ ΜΟΙΑΖΕΙ ΣΑΝ ΚΛΑΔΙ ΔΕΝΤΡΟΥ,

421
00:14:40,981 --> 00:14:43,984
ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΩ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΑΝΟΙΧΤΟ
ΣΤΟΧΟΣ ΓΙΑ ΤΥΧΑΙΑ ΨΗΛΑ ΠΕΝΤΕ.

422
00:14:43,984 --> 00:14:45,352
[γέλιο]

423
00:14:45,352 --> 00:14:46,819
ΚΑΙ ΕΧΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ

424
00:14:46,819 --> 00:14:48,188
ΜΕ ΤΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟ ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗΣ ΜΟΥ,

425
00:14:48,188 --> 00:14:51,658
ΠΟΙΟΣ, ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ,
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ.

426
00:14:51,658 --> 00:14:53,126
ΦΟΡΑΕΙ ΠΑΚΕΤΟ FANNY.

427
00:14:53,126 --> 00:14:56,529
[γέλιο]

428
00:14:56,529 --> 00:14:57,897
- ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΓΡΑΦΕΙΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

429
00:14:57,897 --> 00:14:59,199
- Ω, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ
Η ΑΓΟΡΑ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ

430
00:14:59,199 --> 00:15:00,400
ΣΕ ΣΚΟΤΑ ΕΙΔΗ.

431
00:15:00,400 --> 00:15:01,601
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ.

432
00:15:01,601 --> 00:15:04,237
- ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΕΙΣΑΙ ΤΕΤΟΙΟΣ
ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΔΡΑΜΑΤΟΣ.

433
00:15:04,237 --> 00:15:06,206
- «ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;
ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΚΟΛΙΝ.

434
00:15:06,206 --> 00:15:09,876
«ΕΧΩ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣ.
ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ.

435
00:15:09,876 --> 00:15:14,181
ΑΠΛΩΣ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΠΝΙΓΙΣΤΕ
ΣΤΟ ΤΙΠΟΤΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ».

436
00:15:14,181 --> 00:15:16,483
[γέλιο]

437
00:15:16,483 --> 00:15:18,085
- ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ.
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΕΛΑΣΕΙΣ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ.

438
00:15:18,085 --> 00:15:20,653
- ΤΟ ΚΑΡΦΩΣΕΙΣ.

439
00:15:22,055 --> 00:15:23,991
- ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤ ΦΥΣΕΙ.

440
00:15:23,991 --> 00:15:25,392
ΠΑΡΑΤΑΩ.

441
00:15:25,392 --> 00:15:28,695
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΡΩ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΕΤΑΛΟ ΠΟΥ ΠΟΥ.

442
00:15:40,207 --> 00:15:42,342
- ΠΟΥ!
ΧΟΡΟΠΑΡΤΙ!

443
00:15:42,342 --> 00:15:43,943
και τα δύο: ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ!

444
00:15:43,943 --> 00:15:46,046
[τσιρίζουν και οι δύο]

445
00:15:46,046 --> 00:15:47,714
- ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.

446
00:15:47,714 --> 00:15:50,950
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ ΜΟΥ, ΠΟΥ ΜΕ ΕΚΑΝΕ
ΕΝΑΣ ΦΡΙΚΟΣ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ ΜΟΥ,

447
00:15:50,950 --> 00:15:53,220
ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΜΕ ΕΚΑΝΕ
ΕΝΑΣ ΗΡΩΑΣ ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ.

448
00:15:53,220 --> 00:15:54,654
ΧΩΡΙΖΩ.

449
00:15:54,654 --> 00:15:57,590
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΕΣΙ.

450
00:16:11,038 --> 00:16:14,807
- ΣΧΕΔΟΝ, ΣΧΕΔΟΝ.

451
00:16:14,807 --> 00:16:16,309
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ!

452
00:16:16,309 --> 00:16:17,510
[θρυμματίζεται το γυαλί]

453
00:16:17,510 --> 00:16:18,878
[όλα λαχανιάζω]

454
00:16:18,878 --> 00:16:20,280
- Ωχ!

455
00:16:20,280 --> 00:16:21,714
- ΤΖΑΚ;
- ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

456
00:16:21,714 --> 00:16:23,650
- ΤΖΑΚ.

457
00:16:27,087 --> 00:16:28,555
- ΟΠΩΣ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ,
ΜΟΥ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

458
00:16:28,555 --> 00:16:31,258
ΘΑ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝΤΑΙ ΑΜΕΣΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΔΙΩΞΗ.

459
00:16:31,258 --> 00:16:32,759
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΟΝ JAKE,
ΠΟΙΟΣ ΕΙΧΕ

460
00:16:32,759 --> 00:16:34,761
ΕΝΑ ΕΝΤΕΛΩΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ
ΕΡΜΗΝΕΙΑ

461
00:16:34,761 --> 00:16:36,329
ΚΑΤΑΚΡΑΤΗΣΗΣ ΚΟΜΜΑΤΟΣ.

462
00:16:40,300 --> 00:16:42,069
- ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΕΤΕ ΣΕ ΜΕΝΑ.

463
00:16:42,069 --> 00:16:43,470
- ΔΕΝ ΣΕ ΚΟΙΤΑΩ ΚΑΤΑ ΜΑΤΙΑ.

464
00:16:43,470 --> 00:16:44,771
- ΠΙΣΤΕΥΩ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ

465
00:16:44,771 --> 00:16:47,374
ΑΥΤΟ ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ.
- ΟΧΙ.

466
00:16:47,374 --> 00:16:51,244
ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΕΧΩ ΚΑΤΙ
ΑΥΤΟ ΑΝΗΚΕΙ ΣΕ ΕΜΕΝΑ.

467
00:16:51,244 --> 00:16:53,080
- ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ
ΜΕ ΤΟ ΠΕΤΑΛΟ

468
00:16:53,080 --> 00:16:54,547
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΚΑΝΕΙΣ PONY UP.

469
00:16:54,547 --> 00:16:56,116
- ΜΕ ΜΕΤΡΗΤΑ;

470
00:16:56,116 --> 00:16:57,717
- ΕΠΤΑ ΨΗΦΙΑ.

471
00:16:57,717 --> 00:17:02,289
- ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΔΟΛΑΡΙΑ
ΓΙΑ ΕΝΑ [bleep] ΠΕΤΑΛΟ;

472
00:17:02,289 --> 00:17:04,724
- ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ.

473
00:17:07,460 --> 00:17:11,764
- ΚΑΛΑ.
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΚΥΤΛΙ ΣΟΥ.

474
00:17:11,764 --> 00:17:15,268
[κάνοντας κλικ]

475
00:17:15,268 --> 00:17:17,104
[μπιπ τηλεφώνου, τρίψιμο γραμμής]

476
00:17:17,104 --> 00:17:18,438
- ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΔΑΜ.

477
00:17:18,438 --> 00:17:21,408
[μπιπ τηλεφώνου]
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΟΥ.

478
00:17:21,408 --> 00:17:23,976
[κάνοντας κλικ]

479
00:17:25,578 --> 00:17:26,979
- ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ;

480
00:17:26,979 --> 00:17:30,750
- ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ.
ΤΟ RITALIN ΒΟΗΘΑΕΙ.

481
00:17:34,287 --> 00:17:36,189
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ.

482
00:17:36,189 --> 00:17:38,125
ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΕΝΤΕΛΩΣ.

483
00:17:38,125 --> 00:17:39,259
- ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΝΩ.

484
00:17:39,259 --> 00:17:40,960
ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ
ΟΙ ΜΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ.

485
00:17:40,960 --> 00:17:44,731
ΠΟΥ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕΣ
ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΟΥ.

486
00:17:44,731 --> 00:17:47,234
ΤΟΝ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ;
- ΜΑΤΥ;

487
00:17:47,234 --> 00:17:48,368
ΑΥΤΟΣ ΗΤΑΝ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ;

488
00:17:48,368 --> 00:17:49,969
- ΞΕΡΩ, ΕΙΜΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ.

489
00:17:49,969 --> 00:17:53,206
- ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, Ε, ΜΗΝ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ ΑΥΤΟ
Ο ΛΑΘΟΣ ΤΡΟΠΟΣ, ΑΛΛΑ...

490
00:17:53,206 --> 00:17:54,607
- ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΠΟΥ
ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΠΑΛΙ.

491
00:17:54,607 --> 00:17:57,144
ΠΩΣ ΚΑΤΑΛΗΞΕ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΑΝ ΕΜΕΝΑ
ΜΕ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΣΑΝ...

492
00:17:57,144 --> 00:18:00,480
- ΕΙΝΑΙ αξιολάτρευτος, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΒΑΡΕΙΣΕΙΣ ΛΙΓΟ;

493
00:18:00,480 --> 00:18:02,449
- ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;

494
00:18:02,449 --> 00:18:03,816
- ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΗΤΑΝ ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΟ.

495
00:18:03,816 --> 00:18:06,319
ΑΥΤΟ ΜΟΝΟ
ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟ ΖΕΥΓΑΡΙ,

496
00:18:06,319 --> 00:18:09,556
ΚΑΙ ΦΑΙΝΕΙΣ ΛΙΓΟ ΕΞΩ
ΤΟΥ ΛΙΓΚ ΤΟΥ.

497
00:18:09,556 --> 00:18:11,391
- ANGE, ΕΛΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΑΝΤΙΟ.

498
00:18:11,391 --> 00:18:13,393
- Ωχ. ΣΥΓΝΩΜΗ.

499
00:18:13,393 --> 00:18:16,296
- ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΥΝΑΤΟ
ΣΕ ΕΝΑ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΣΥΜΠΑΝ

500
00:18:16,296 --> 00:18:19,432
Η Τζένα Χάμιλτον ήταν πιο ψύχραιμη
ΑΠΟ ΤΟ MATTY MCKIBBEN;

501
00:18:19,432 --> 00:18:22,435
[Αφροσύνη andamp; The Hunter's Ghost]

502
00:18:22,435 --> 00:18:26,206
*

503
00:18:26,206 --> 00:18:28,308
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΙΣΤΕ ΕΔΩ ΜΕΣΑ;

504
00:18:28,308 --> 00:18:30,777
- Α, ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ.

505
00:18:30,777 --> 00:18:32,212
20 ΛΕΠΤΑ.

506
00:18:32,212 --> 00:18:33,413
- ΓΙΑΤΙ;

507
00:18:33,413 --> 00:18:34,581
- ΜΜ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

508
00:18:34,581 --> 00:18:35,815
ΔΕΝ ΕΝΙΩΘΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΥ

509
00:18:35,815 --> 00:18:38,618
Ή ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
[γέλια]

510
00:18:38,618 --> 00:18:41,688
ΑΛΛΑ ΑΠΟ ΕΣΥ, ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΓΙΝΕΤΕ BUZZKILL.

511
00:18:41,688 --> 00:18:43,423
- ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ
ΣΤΟ CEBRE'S;

512
00:18:43,423 --> 00:18:44,791
- ΕΣΕΙΣ;

513
00:18:44,791 --> 00:18:49,095
- ΟΧΙ.

514
00:18:49,095 --> 00:18:51,398
ΤΙ ΒΛΕΠΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ;

515
00:18:51,398 --> 00:18:52,565
- ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕ ΑΥΤΟ;

516
00:18:52,565 --> 00:18:54,801
- ΠΟΥΘΕΝΑ.
ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ.

517
00:18:54,801 --> 00:18:57,570
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΣΟΥ ΑΡΕΣΩ ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ;

518
00:18:57,570 --> 00:19:00,707
- ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ.
Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΩ.

519
00:19:00,707 --> 00:19:02,475
ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΣΤΙΓΜΗ
ΠΕΡΝΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ,

520
00:19:02,475 --> 00:19:04,711
ΓΙΝΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

521
00:19:04,711 --> 00:19:07,814
ΚΑΙ ΕΓΩ.
ΤΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΣΕ ΕΜΕΝΑ;

522
00:19:07,814 --> 00:19:11,718
- ABS, ΔΟΝΤΙΑ,
ABS, ΜΑΛΛΙΑ, ABS.

523
00:19:11,718 --> 00:19:12,919
ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ.

524
00:19:12,919 --> 00:19:15,655
ΙΣΩΣ ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΑ
ΤΟΣΟ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΗ ΟΠΩΣ Ο CEBRE.

525
00:19:15,655 --> 00:19:19,091
- Ω, ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ--

526
00:19:19,091 --> 00:19:20,493
ΕΙΣΑΙ ΟΜΟΡΦΗ.

527
00:19:20,493 --> 00:19:22,662
- ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΣΚΕΦΤΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΗΜΟΥΝ ΚΟΛΟΣ

528
00:19:22,662 --> 00:19:23,996
Ή ΜΑΤΥ ΗΤΑΝ ΒΑΡΕΤΙΚΟ.

529
00:19:23,996 --> 00:19:26,098
Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΗΤΑΝ ΜΕΣΑ
ΤΟ ΜΑΤΙ ΤΟΥ ΘΕΑΤΟΥ.

530
00:19:26,098 --> 00:19:30,169
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΞΑ
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΦΟΒΕΡΟ.

531
00:19:30,169 --> 00:19:38,110
*

532
00:19:42,815 --> 00:19:44,050
- ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΕ ΑΔΥΧΟ....

533
00:19:44,050 --> 00:19:45,418
ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΚΑΡΦΙΤΙΣΜΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ
ΗΤΑΝ ΣΕ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ.

534
00:19:45,418 --> 00:19:46,853
-ΤΖΕΝΝΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ, ΘΑ ΕΙΣΑΙ...

535
00:19:46,853 --> 00:19:49,656
- ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΥ ΜΑΤΥ.
ΝΑΙ, ΘΑ.

536
00:19:49,656 --> 00:19:51,458
ΤΙ ΝΟΗΜΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΝΤΩΣ ΑΠΟ ΟΛΑ ΑΥΤΑ;

537
00:19:51,458 --> 00:19:52,925
- ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;
- ΜΑΤΤΙ.

538
00:19:52,925 --> 00:19:54,861
ΔΕΝ ΧΟΡΕΥΕΙ ΚΑΝ.

539
00:19:54,861 --> 00:19:55,862
- ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΧΟΡΕΨΩ.

540
00:19:55,862 --> 00:19:57,664
-ΓΙ' ΑΥΤΟ ΜΕ ΕΧΕΙΣ.

541
00:19:57,664 --> 00:20:00,600
[χορευτική μουσική]